Wygodny Hotel Restaurant L'Hirondelle Dunkierka leży 90 km od lotniska Lille-Lesquin oraz oferuje sklep i przechowalnię bagażu dla wygody gości. Można tu skosztować dań kuchni europejskiej, znajdując się jedynie 30 m od Plage de Malo-les-Bains.

Église Saint-Éloi jest tylko 1 km od wygodnego hotelu, natomiast Muzeum Portowe jest zaledwie w 3 km stąd. Belfry of the Saint-Eloi's Church znajduje się w bliskiej odległości od 2-gwiazdkowego hotelu. Atrakcje kulturalne w okolicy to Blockhaus de Leffrinckoucke Réfléchir, jedynie 10 min jazdy od tego obiektu noclegowego. Przystanek autobusowy Turenne znajduje o krok od Hotel Restaurant L'Hirondelle.

Pokoje dla alergików mają dźwiękoszczelne okna oraz nowoczesne udogodnienia, takie jak telewizję satelitarną. Posiadają one również prywatne łazienki z wanną.

Ten hotel oferuje również śniadanie w formie bufetu. Restauracja a la carte Hirondelle w obiekcie oferuje kolację.